Política de Privacidad
Última actualización: 21 de abril de 2026
Resumen: FinQuest es una app de finanzas personales. Tus datos financieros son tuyos. No los vendemos, no los compartimos con anunciantes, y podés eliminarlos cuando quieras.
1. Información que recopilamos
1.1 Datos de cuenta
Cuando creás tu cuenta, recopilamos:
- Correo electrónico
- Nombre (si lo proporcionás)
- Identificador de cuenta (Apple ID o Google ID si usás Sign In con Apple o Google)
1.2 Datos financieros que vos ingresás
Toda la información financiera que registrás en la app:
- Transacciones (monto, fecha, categoría, notas/descripciones)
- Presupuestos y metas de ahorro
- Nombres de comercios (merchants)
- Categorías personalizadas
- Nombres de tarjetas (solo el nombre que vos le asignás, NO números de tarjeta)
1.3 Datos de uso
Recopilamos datos anónimos de cómo usás la app para mejorar la experiencia:
- Eventos de uso (pantallas visitadas, funciones utilizadas)
- Tipo de dispositivo y versión de iOS
- Idioma y región configurados
1.4 Datos de Apple Wallet
Si activás la integración con Apple Pay, la app recibe del sistema operativo:
- Nombre del comercio
- Monto de la transacción
- Moneda
No accedemos a números de tarjeta, datos bancarios, historial de Wallet ni información de pago almacenada en tu dispositivo.
1.5 Cámara y micrófono
Si usás el escaneo de recibos o la entrada por voz:
- Las imágenes de recibos se procesan para extraer montos y comercios
- El audio de voz se convierte a texto localmente y luego se descarta
- No almacenamos imágenes ni grabaciones de audio en nuestros servidores
2. Cómo usamos tu información
- Proveer el servicio: Registrar tus transacciones, calcular presupuestos, generar reportes y gráficos
- Categorización inteligente: Los nombres de comercios se envían a nuestro servicio de IA (Claude de Anthropic, vía servidores seguros) para sugerir categorías. Solo se envía el nombre del comercio, no montos ni datos personales
- Sincronización: Tus datos se almacenan localmente en tu dispositivo y se sincronizan a Firebase (Google Cloud) para respaldo y acceso en múltiples dispositivos
- Mejorar la app: Los datos de uso anónimos nos ayudan a entender qué funciones son más útiles
- Notificaciones: Recordatorios de presupuesto, pagos recurrentes y actividad, si los tenés activados
3. Servicios de terceros
Usamos los siguientes servicios de terceros:
4. Almacenamiento y seguridad
- Tus datos se almacenan primero localmente en tu dispositivo (offline-first)
- La sincronización a Firebase usa encriptación TLS en tránsito
- Los datos en Firebase están protegidos por las reglas de seguridad de Firestore (solo vos podés acceder a tus datos)
- No almacenamos contraseñas en texto plano
- Nunca almacenamos números de tarjeta, datos bancarios ni credenciales financieras
5. Tus derechos
Tenés derecho a:
- Acceder a todos tus datos (desde la app o solicitándolos por correo)
- Exportar tus transacciones en formato CSV o PDF
- Corregir cualquier dato desde la app
- Eliminar tu cuenta y todos tus datos asociados desde Settings → Eliminar cuenta. La eliminación es permanente e irreversible
6. Retención de datos
Mantenemos tus datos mientras tu cuenta esté activa. Si eliminás tu cuenta, todos tus datos se borran de nuestros servidores en un plazo de 30 días. Los datos analíticos anónimos pueden retenerse de forma agregada.
7. Menores de edad
FinQuest está diseñado para usuarios mayores de 18 años. No recopilamos intencionalmente datos de menores de 13 años. Si descubrimos que un menor nos proporcionó datos, los eliminaremos.
8. Cambios a esta política
Podemos actualizar esta política periódicamente. Te notificaremos de cambios significativos a través de la app o por correo electrónico. La fecha de última actualización aparece al inicio de este documento.
9. Contacto
Si tenés preguntas sobre esta política de privacidad o sobre tus datos:
Privacy Policy
Last updated: April 21, 2026
Summary: FinQuest is a personal finance app. Your financial data is yours. We don't sell it, we don't share it with advertisers, and you can delete it anytime.
1. Information We Collect
1.1 Account Data
When you create an account, we collect:
- Email address
- Name (if provided)
- Account identifier (Apple ID or Google ID if you use Sign In with Apple or Google)
1.2 Financial Data You Enter
All financial information you record in the app:
- Transactions (amount, date, category, notes/descriptions)
- Budgets and savings goals
- Merchant names
- Custom categories
- Card names (only the name you assign, NOT card numbers)
1.3 Usage Data
We collect anonymous usage data to improve the experience:
- Usage events (screens visited, features used)
- Device type and iOS version
- Language and region settings
1.4 Apple Wallet Data
If you enable the Apple Pay integration, the app receives from the operating system:
- Merchant name
- Transaction amount
- Currency
We do not access card numbers, banking data, Wallet history, or payment information stored on your device.
1.5 Camera and Microphone
If you use receipt scanning or voice input:
- Receipt images are processed to extract amounts and merchants
- Voice audio is converted to text locally and then discarded
- We do not store images or audio recordings on our servers
2. How We Use Your Information
- Provide the service: Record transactions, calculate budgets, generate reports and charts
- Smart categorization: Merchant names are sent to our AI service (Claude by Anthropic, via secure servers) to suggest categories. Only the merchant name is sent, not amounts or personal data
- Synchronization: Your data is stored locally on your device and synced to Firebase (Google Cloud) for backup and multi-device access
- Improve the app: Anonymous usage data helps us understand which features are most useful
- Notifications: Budget reminders, recurring payments, and activity reminders, if enabled
3. Third-Party Services
We use the following third-party services:
4. Storage and Security
- Your data is stored locally on your device first (offline-first)
- Synchronization to Firebase uses TLS encryption in transit
- Data in Firebase is protected by Firestore security rules (only you can access your data)
- We do not store passwords in plain text
- We never store card numbers, banking data, or financial credentials
5. Your Rights
You have the right to:
- Access all your data (from the app or by email request)
- Export your transactions in CSV or PDF format
- Correct any data from within the app
- Delete your account and all associated data from Settings → Delete Account. Deletion is permanent and irreversible
6. Data Retention
We retain your data as long as your account is active. If you delete your account, all your data is removed from our servers within 30 days. Anonymous analytical data may be retained in aggregate form.
7. Children
FinQuest is designed for users aged 18 and older. We do not knowingly collect data from children under 13. If we discover that a child has provided us with data, we will delete it.
8. Changes to This Policy
We may update this policy periodically. We will notify you of significant changes through the app or by email. The last updated date appears at the top of this document.
9. Contact
If you have questions about this privacy policy or your data: